etymologie décaniller
Décampons ; il est temps. 1. to drive (a fox or other animal) from a den or lair. Quelques mots au hasard. Textes et recherches de Jacques Lanciault. Qui fuit. Étymol. COURTISER est un mot de 9 lettres synonyme de aduler, badiner, baratiner, encenser, exalter, flagorner, flatter, flirter, fréquenter, glorifier, hâbler, louanger. Jouer, Dictionnaire de la langue françaisePrincipales Références. Définition de décaniller. franco-prov. Composé de déca‑ et de mètre. Quelques mots au hasard . Les régionalismes déquenailler, décanailler « s'en aller, quitter la place » et se deichonilla « … (fam) Tirer sur, abattre, descendre. Ils ont tous décanillé dès le patron-jacquette. Se lever le matin, sortir de son lit. ○ Lettris DÉCANILLER. — Guy de Maupassant, Une soirée. Trouvé à l'intérieur – Page 360DÉCANILLER . Décamper , fuir comme un chien ( canis ) , partir promptement . Idem en Berrichon , Norm . et V. Franç . DÉCANTOURNER ( se ) . Prenons le mot patois décaniller, qui signifie dé¬ camper de son trou, de son refuge, de sa niche. Le fait est qu'on trouve chanilles pour chenilles dans Journal de Paris, an 1445, p. 200, dans LACURNE, au mot chanille. Employé comme verbe. imparfait. tu décanilles. Option de conjugaison : féminin, négation Synonyme du verbe décaniller (Par extension) Perdre son aspect net et soigné. Il a eu beau dire, on l'a fait décaniller. Définition : (fam) Partir, décamper, s’en aller. Trouvé à l'intérieur – Page 72Vb . Etymologie : VI sagt über den Ursprung des Wortes : „ Décaniller ... M . Petilleau suggère une autre étymologie : Il pense bien que décaniller est une ... Il vient du bas-latin canile qui signifiait «niche à chien». Une fenêtre (pop-into) d'information (contenu principal de Sensagent) est invoquée un double-clic sur n'importe quel mot de votre page web. décaniller : définition, synonymes, étymologie, dates et citations. Il remarque que l'anglais, qui de chenil a fait kennel, a unkennel pour dire faire sortir du chenil. Trouvé à l'intérieur – Page 103On a impérieusement besoin de sfogarsi , + DÉCANILLER . ... ch . xlix . comme disent les Italiens ; on veut se débourrer leau suggère une autre étymologie . 1790 peut-être de biner; cf. et poétiquement. ÉTYMOLOGIE. dissimuler au présent. Trouvé à l'intérieur – Page 72Vb . Etymologie : VI sagt über den Ursprung des Wortes : „ Décaniller ... M. Petilleau suggère une autre étymologie : Il pense bien que décaniller est ... Décamper, déguerpir. Il est aussi possible de jouer avec la grille de 25 cases. Understand filer meaning and enrich your French vocabular Étymologie - antonyme - synonyme ... Synonyme. décaniller. Décaniller (Larchey, 1865) : Décamper. décaniller Votre navigateur ne prend pas en charge audio. Ajoutez : M. Petilleau suggère une autre étymologie. Trouvé à l'intérieur – Page 75Jambes ; de là le verbe décaniller , fuir . ... L'étymologie est assez vague ; on pense que ce mot vient de canette . ( V. supra ) . dé- * de canilles « jambes (emploi comique) » (ibid.) Il y a aussi un verbe populaire caner, dans le sens de s'en aller (d'origine d'ailleurs inconnue), qui a pu, par dérivation, donner décaniller. 1. Trouvé à l'intérieur – Page 975... la signification des mots ... la partie historique ... l'étymologie . ... Mesure de 10 mètres + DÉCANILLER ( dé - ka - ni - llé , ll mouillées ) , v . n ... Devenir plus limpide au fur et à mesure que les impuretés se déposent. Verbe 2: de canner, avec le préfixe dé-. verbe intransitif. DÉCANILLER. décaniller décimaliser désenlacer désenlaider désenlaidir diagonaliser. décaniller \de.ka.ni.je\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison). verbe. conjugaison. à partir de translation in French - French Reverso dictionary, see also 'partir scratch',partir à la dérive',partir de la caisse',partir en brioche', examples, definition, conjugation . Allez-vous bientôt décaniller et plus vite que ça ! Populaire S'enfuir. exemples ex. Trouvé à l'intérieur – Page 147Dépailler , P. , déménager : décaniller ; allusion au chien qui quitte la niche . Dépendeur , P. Dépendeur d'andouilles , individu long et mou qui n'est ... Dictionnaire Français-Allemand. Et alors, dé...canile, décaniller, décamper de sa niche, comme un chien (canis). deswerpir [un héritage] ( Prév. Enrichir la notice.Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide Définition de : briser. PPI. Mesure de longueur qui vaut dix mètres ( symbole : dam ). bêcher; décaniller : étym. traduction partir à dans le dictionnaire Français - Français de Reverso, voir aussi 'partir à la dérive',partir scratch',partir de la caisse',partir en brioche', conjugaison, expressions idiomatiques Trouvé à l'intérieur – Page 205Décaniller , c'est tout simplement , Berrichon et en Normand , signifie ... Littré enregistre décaniller et donne la même étymologie Il me parait tout à ... Le fait est qu'on trouve chanilles pour chenilles dans Journal de Paris, an 1445, p. 200, dans LACURNE, au mot chanille. 1 re moitié xiie s. deguerpir « abandonner » [dereliquit] ( Psautier de Cambridge, éd. Origine de Lyon : décaniller, proprement jouer des canilles (les gônes appellent canilles les jambes, proprement petites cannes) (SAINXIX) Orig. Le fait est qu'on trouve chanilles pour chenilles dans Journal de Paris, an 1445, p. 200, dans LACURNE, au mot chanille. Obtenir des informations en XML pour filtrer le meilleur contenu. Seul le patois a con¬ servé l’étymologie romano-latine. Étymologie - antonyme - synonyme - homonyme - expression C'est quoi Décanillant : Une définition simple du mot Décanillant Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions: t. intr.) S'en aller malgré soi, avec quelque rebuffade. Ce verbe commence par la lettre D [dé-ta-lé] 1. — (Guy de Maupassant, Une soirée) Dictionnaire étymologique : Connaitre l'étymologie des mots (Page 2) SYNONYME. Terme populaire. noticeJournal La_Presse_bio_xml La_Presse.bio.xml La Presse Quotidien québécois publié à Montréal. Trouvé à l'intérieur – Page 103On a impérieusement besoin de sfogarsi , + DÉCANILLER . ... ch . xlix . comme disent les Italiens ; on veut se débourrer leau suggère une autre étymologie . de Jean de LA FONTAINE dans Fabl. Étymologie : xviii e siècle. [dekanije] <1> verbe intransitif familier abhauen, verduften. Trouvé à l'intérieur – Page 360DÉCANILLER . Décamper , fuir comme un chien ( canis ) , partir promptement ... Etymologie : Carcasse . DÉCAREMER ( se ) . Se dédommager par un bon repas des ... Trouvé à l'intérieur – Page 99... chambre » ) , décaniller ( canille , « niche » ) , etc. Il en résulte que l'étymologie traditionnelle qui rattache détaler à étal et y voit l'image du ... Décaniller paraît être le même que décheniller, ôter les chenilles, d'où, figurément, s'en aller comme une chenille que l'on ôte. 4- Il arrive même que l’étymologie présentée soit douteuse. Les informations complémentaires relatives au mot décaniller sont éditées par l’équipe éditoriale de lalanguefrancaise.com. Je pense, par exemple, à : débiner : étym. Enrichir la notice.Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. — Mot à mot : sortir du chenil (canil). 1. Je consigne ici le fruit de recherches sur le sens, l’étymologie, l’écriture ou encore la prononciation de certains mots ou expressions sur lesquels je bute, ou qui tout simplement suscitent ma curiosité au fil de mes lectures… Trouvé à l'intérieur – Page 109contenant l'étymologie et la signification des mots usités dans l'ancienne langue des ... DANZEL : Jeune homme de qualité ; DéCANILLER : Synonyme de ... Étymologie : xviiie siècle. bêcher; décaniller : étym. Étymologie - antonyme - synonyme - homonyme - expression C'est quoi Décanillerait : Une définition simple du mot Décanillerait Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions: Décaniller paraît être le même que décheniller, ôter les chenilles, d'où, figurément, s'en aller comme une chenille que l'on ôte. Le service web Alexandria est motorisé par Memodata pour faciliter les recherches sur Ebay. et pron. DÉGUERPIR, verbe. Trouvé à l'intérieur – Page 107DÉCANILLER , v . n . Faire sortir les chiens du chenil . aux DÉCURAILLER , V. n . – Ce mot s'applique nuages ; quand un ciel couvert se nettoie , devient ... Pensez à partager cette page avec vos amis : Tweet; Conjugaison du verbe dissimuler. Source Étymologique Wiktionary. Vous n’en disconviendrez certainement pas, ce n’est pas sur des « peut-être » que l’on peut argumenter. Un réfugié est une personne qui a quitté son pays d'origine par crainte d'un danger (catastrophe naturelle, guerre, persécutions politiques, religieuses, raciales, etc.) Les lettres doivent être adjacentes et les mots les plus longs sont les meilleurs. Étymologie Décaniller paraît être le même que décheniller, ôter les chenilles, d'où, figurément, s'en aller comme une chenille que l'on ôte. il décanille / elle décanille. DÉCANILLER. Le dictionnaire des synonymes est surtout dérivé du dictionnaire intégral (TID). Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés. Trouvé à l'intérieur – Page 610Se ravaler, décaniller, t»rer le chausson, valu-r. vanner, décorrer, ... complète au sens même du mot. argot, preuve la plus_süre d'une bonne étymologie. Trouvé à l'intérieur – Page 170afr . décaniller , ap . Roq . suppl . Digateler ( décamper , déguerpir ) Rm . 2 . Digavachi ( gâter , ravager ) . Cp . R. galvauder ( tourmenter , gâter un ... Resserrer, remballer la marchandise qui était étalée. Étymologie : xviiie siècle. [familier] [V] Le Littré (1880) DÉTALER (v. 1791 peut-être de dé-et lyonnais canille « jambe », de canne. (Delvau, 1867) : v. n. Déguerpir, partir comme un chien, — dans le même argot [du peuple]. Je pense, par exemple, à : débiner : étym. | Privacy policy V. tr. Action de mettre au clair. V. intr. L'ours brun voulait pas décaniller de sa foutue grotte. Il pense bien que décaniller est une forme de décheniller, mais que ce décheniller renferme non pas chenille, mais chenil, de sorte que décaniller serait faire sortir du chenil. Nous contacter de cannes * attesté au sens de « jambes » dans l'arg. Le contenu est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 sauf mention contraire.. Politique de confidentialité; À propos du Wiktionnaire; Licence; Conditions d’utilisation Trouvé à l'intérieur – Page 170afr . décaniller , ap . Roq . suppl . Digateler ( décamper , déguerpir ) Rm . 2 . Digavachê ( gâter , ravager ) . Cp . R. galvauder ( tourmenter , gâter un ... briser : définition, synonymes, étymologie, dates et citations. En parlant d’un liquide. unkennelled, unkennelling. … Habillement « Sorte de demi-ceinture placée dans le dos d'une capote, d'un manteau, etc., pour retenir l'ampleur ou marquer la taille. Remontez l'arbre généalogique des mots et découvrez leur origine pour comprendre leur sens grâce à ces dictionnaires d'étymologie. Trouvé à l'intérieur – Page 103On a impérieusement besoin de sfogarsi , + DÉCANILLER . ... ch . xlix . comme disent les Italiens ; on veut se débourrer leau suggère une autre étymologie . Signification, origine, histoire et étymologie de l'expression française « faux jeton » dans le dictionnaire des expressions Expressio par Reverso S'en aller malgré soi et sans demander son reste. Trouvé à l'intérieur – Page 213D'après M. Littré , décaniller serait les Chasseurs au miroir , la Vue d'un village lités , qu'une sérieuse éducation ... cette étymologie un peu forcée . Verbe 1 [modifier le wikicode] décanner \de.ka.ne\ intransitif 1 er groupe (voir la conjugaison) Partir. Prob. détaler (v. Décaniller paraît être le même que décheniller, ôter les chenilles, d'où, figurément, s'en aller comme une chenille que l'on ôte. - Il r�ve d�un monde ou les oiseaux chanteraient sans avoir peur de se faire d�caniller par un chasseur. Signification, origine, histoire et étymologie de l'expression française « filer à l'anglaise » dans le dictionnaire des expressions Expressio par Reverso 1791 peut-être de dé-et lyonnais canille « jambe », de canne. Trouvé à l'intérieur – Page 103... une autre étymologie . Il pense DÉBONNAIRETE . Ajoutez : Ma mémoire rem- le cour , disons - nous avec moins d'élégance , sans bien que décaniller est ... Ajoutez : M. Petilleau suggère une autre étymologie. présent. S'en aller malgré soi, avec quelque rebuffade. s'en aller loin, comme sous l'effet de la panique. fig. Trouvé à l'intérieur – Page 213D'après M. Littré , décaniller serait limites ont varié avec les époques . ... Nous croyons cap Comorin au S. Depuis cette époque , ce cette étymologie un ... Trouvé à l'intérieur – Page 975... la signification des mots ... la partie historique ... l'étymologie . ... Mesure de 10 mètres + DÉCANILLER ( dé - ka - ni - llé , Il mouillées ) , v . n ... Indexer des images et définir des méta-données. Déchirer des habits ; mettre en guenilles. d'Amiens, t Étymologie [modifier le wikicode] (1100-50) Dérivé de guerpir avec le préfixe de-. Il n’en reste que des bribes et un abondant vocabulaire que l’on peut rapprocher des “parlers” du Haut-Jura et que les linguistes classent dans la famille du franco-provençal ou arpitan. infobulle _étymologie étymologie rubrique étymologique rubrique étymologique 400 … Il pense bien que décaniller est une forme de décheniller, mais que ce décheniller renferme non pas chenille, mais chenil, de sorte que décaniller serait faire sortir du chenil. empr. III, 3. Lettris est un jeu de lettres gravitationnelles proche de Tetris. Étymol. Un double décamètre. (Guy de Maupassant, Une soirée) Josiane était partagée entre le désespoir et la fureur. jur. Le nouveau portail numérique des 9 éditions du Dictionnaire de l'Académie française 2 Par extension, se retirer précipitamment. Pop. Sémantique : Fig. Il y a aussi un verbe populaire caner, dans le sens de s'en aller (d'origine d'ailleurs inconnue), qui a pu, par dérivation, donner décaniller. DÉCANILLER (v. n.) [dé-ka-ni-llé, ll mouillées] Terme populaire. Le mot du jour : se carapater. Copyright © 2000-2016 sensagent : Encyclopédie en ligne, Thesaurus, dictionnaire de définitions et plus. Trouvé à l'intérieur – Page 133Venons à l'étymologie que quelques- enseignes . ... mais les darioles fication étymologique de ce dernier mot d'Amiens sont ... DÉCANILLER , v , n . Le bruit des cors, celui des voix N'a donné nul relâche à la fuyante proie. de Fouilloy, Cout. Prononc. Trouvé à l'intérieur – Page 975... la signification des mots ... la partie historique ... l'étymologie . ... Décaniller parait être le même que de pour l'ordinaire fort petit , BONNET ... L'encyclopédie française bénéficie de la licence Wikipedia (GNU). Décaniller paraît être le même que décheniller, ôter les chenilles, d'où, figurément, s'en aller comme une chenille que l'on ôte. Trouvé à l'intérieur – Page 975Mesure de 10 mètres + DÉCANILLER ( dé - ka - ni - llé , Il mouillées ) , v . n . Le roi Charles les condamné et décapité . || 2 ° Par ex . de longueur . incert. Seul le patois a con¬ servé l’étymologie romano-latine. Transvaser doucement un liquide au fond duquel il s’est fait un dépôt, pour le séparer de ce dépôt. Changer la langue cible pour obtenir des traductions. Heureux qui comme Ulysse, du Bellay : commentaire de... Pour toute information complémentaire : singulier ou... Êtes-vous sûr de ne jamais vous adonner aux emplois ... Antithèse – Figure de style [définition et exemples]. Marque de domaine : système métrique. traduction tirer sur la corde dans le dictionnaire Français - Français de Reverso, voir aussi 'se tirer',tirer à conséquence',tirer au clair',tirer au cul', conjugaison, expressions idiomatiques La plupart des définitions du français sont proposées par SenseGates et comportent un approfondissement avec Littré et plusieurs auteurs techniques spécialisés. v.intr. voir la définition de decaniller dans le Littré, caner, courir, décamper, déguerpir, détaler, filer, mettre les bouts, partir, s'enfuir, se carapater, se débiner, partir en courant, caleter (V, familier), calter (populaire), carapater (se+V, familier), décamper (V), déguerpir (V), droper (V, populaire), jouer des guibolles (vieux), prendre la poudre d'escampette (V, familier), prendre ses jambes à son cou (V, familier), quitter un lieu pour échapper à[ClasseHyper. Se dit de mots ou d'expressions qui ont une signification très voisine et, à la limite, le même sens. tailler, déguerpir, déménager, calter, fuir, se carapater, barrer Plus de synonymes décaniller. Trouvé à l'intérieur – Page 412DÉCANILLER . Décamper , fuir comme un chien ( canis ) , partir promptement ... Etymologie : Carcasse . DÉCAREMER ( se ) . Se dédommager par un bon repas des ... Trouvé à l'intérieur – Page 109Danzel : Jeune homme de qualité ; DÉCANILLER : Synonyme de décamDomicetlus , diminutif de Dominus . per , de prendre la fuite . Li Rois esgarde le Danzel ... Le nouveau portail numérique des 9 éditions du Dictionnaire de l'Académie française Étymologie [modifier le wikicode] Du franco-provençal abada, du latin, puis du provençal badare « bailler, ouvrir ». Étymologie du verbe dissimuler (Vers 1355) Du latin dissimulare. Et alors, dé...canile, décaniller, décamper de sa niche, comme un chien (canis). Trouvé à l'intérieur – Page 610Cette étymologie ne saurait être prise au sérieux . ... Enfuir ( s ' ) , se sauver Se cavaler , décaniller , tirer le chausson , valser , vanner , décarrer ... Doucement - la définition du mot doucement : Source Académie Française, Emile Littré, Wiktionnaire et dictionnaire critique de la langue française. DÉCANILLER. LA fenêtre fournit des explications et des traductions contextuelles, c'est-à-dire sans obliger votre visiteur à quitter votre page web ! ], débiner, enfuir, fuir, prendre les jambes à son cou, s'enfuir, sauver, tailler[Hyper. Verbe [modifier le wikicode] s’abader \s‿a.ba.de\ pronominal 1 er groupe (voir la conjugaison) (Savoie), (Dauphiné), , (Suisse) Forme pronominale de abader. Etymologie; Synonymie; Antonymie; Proxémie; Concordance; Aide; TLFi: Académie 9 e édition: Académie 8 e édition: Académie 4 e édition: BDLP Francophonie: BHVF attestations: DMF (1330 - 1500) Police de caractères: Surligner les objets textuels.
Gordon Ramsay Bordeaux Menu, Olivier Delacroix Florence Thomassin, Fondation En Redan Maconnerie, Alain Ducasse Gwenaëlle Gueguen Age, Relancer La Recherche Et Inclure Les Résultats Omis, Le Contraire De Faire Quelque Chose, Type De Produit Cosmétique Liste, Mise En Page Lettre De Motivation Gratuite, Remboursement Cavimac, Raconter Une Fête Traditionnelle, France Sécurité Catalogue, Retraite Spirituelle Catholique Pour Femme,
Comments